污水处理厂工程建设规模应根据经济状况、环境要求以及污水量等因素，确定合适的建设规模，使改善和治理环境污染的目标逐步实现。
根据该地区污水处理厂近期建设规模和总规模，结合该地区污水规划资料和城市发展客观规律，确定该县污水处理厂分二期建设：工程首期建设规模为5万m3/d，远期扩建规模为5万m3/d，总规模10万m3/d。进行污水厂扩建的具体年限根据城市发展实际情况确定。