摘要：中水就是把城市污水或工业废水经过深度技术处理后达到国家规定的杂用水标准以上，广泛应用于居民生活、企业生产、绿化灌溉、冲洗道路等不与人体直接接触的杂用水，经过中水回用使水资源得到了重复利用，是开源节流节约水资源的有效举措之一，中水回用是可行的，有必要加以推广与应用。
关键词：中水概念；回用优点；推广应用必要性
中图分类号：TU991文献标识码：A文章编号：2095-2104（2012）
随着国民经济的飞速发展，用水量越来越大，水资源消耗也越来越大，产生污水排放量也随之在不断增加，水污染现象时有发生，生态环境也趋于恶化，我国的缺水城市也在日趋增加，因此如何提高水资源利用率，减少环境污染，减轻对城市排水设施的运行压力，开发新水源即推广实施中水回用是对水资源最大限度的节约，同时也使水资源的使用效率达到最高；中水回用以城市污水作为水源，符合开发低质水的原则；而水资源保护中最重要的一条正是废水回用资源化。2000年11月国务院召开的《全国城市供水节水与水污染防治工作会议》提出：大力提倡城市污水回用等非传统水资源的开发利用，并纳入水资源的统一管理和调配。
一、中水水源及杂水水质
一般认为中水指各种排水经处理后，可在一定范围内重复使用的非饮用水，其水质介于清洁水（上水）与污水（下水）之间；中水能够代替非饮用、与人体非直接接触的自来水，是把城市污水或工业废水经过深度技术处理，去除各种杂质以及污染水体的有毒、有害物质或一些重金属离子等，并进行消毒杀菌，使其水体无色、无味，水质清澈透明，且达到国家规定的杂用水标准以上，广泛用于居民生活、企业生产、绿化灌溉、冲洗道路厕所、洗刷车辆、景观用水等。
中水水源包括：冷却排水、淋浴排水、盥洗排水、厨房排水、厕所排水、城市污水厂二沉池出水等。一般不采用工业污水作为中水水源，严禁传染病医院、结核病医院污水和放射性污水作为中水水源。对于住宅建筑可考虑除厕所生活污水外其余排水作为中水水源；对于大型的公共建筑、旅馆、商住楼等，采用冷却排水、淋浴排水、盥洗排水作为中水水源；公共食堂、餐厅的排水水质污染程度较高，处理比较复杂，不宜采用；大型洗衣房的排水由于含有各种不同的洗涤剂，能否作为中水源须经试验确定。
根据《生活杂用水水质标准》（CJ25.1-89）等相关规范技术要求，中水水质必须满足以下条件方具有回用价值：
卫生上安全可靠，无有害物质，其主要衡量指标有大肠菌群数、细菌总数、悬浮物量、生化需氧量、化学耗氧量等；
外观上无不快的感觉，其主要衡量指标有浊度、色度、臭气、表面活性剂和油脂等；
不引起设备、管道等严重腐蚀、结构和不造成维护管理的困难，其主要衡量指标有PH值、硬度、溶解性固体等。
二、中水回用可行性研究
经调查国内某一较发达城市，近几年来城市建设得到了飞速发展，城大了楼高了......由于多年来的排水设施建设投资与管理等的不足，已经造成了该城市排水事业的发展严重滞后，该城市老城区排水体制依然是雨污合流制，部分管网已难满足排水需求，难以确保每天城市产生的污水安全输送；新城区、开发区等尽管排水实施了雨污分流体制，但依然存在些排水管网混接造成了雨污合流的现象，污染现象仍存在；管网还不够完善，部分污水处理厂水处理能力偏低；排水的监督管理工作还很不完善，私接、乱排、超标排放等现象依然十分严重；目前该城市已实施了中水回用的商企、小区、宾馆等非常的屈指可数，且中水回用的量极其甚微。该城市已被列为我国严重缺水城市之一，目前城区范围内地下水资源可以采集使用的少之又少，取水源点离城区非常遥远造成了城市供水成本的加大，供水价格有随行提高的可能，因此对此类城市很有必要尽快推广实施中水回用技术，可以结合地区的供水、排水等特点制定相关政策，来支持激励中水回用事业的大发展，使有限的水资源能够得到合理的重复利用，从而节约城市的水资源。
参照国内中水回用的成功经验，结合被调查城市当地的人、材、机使用等情况，若以一个万人左右的新建居民小区建设运行中水回用系统为例：建设中水回用系统，估算总投资在180万元左右，将居民日常生活中产生的杂排水集流经生物与物化处理相结合的工艺流程处理，运行处理成本在1元/吨左右，处理达标后的中水可以应用在：1、回用予居民，冲洗马桶浇花草等，以低于自来水价格合理收费；2、用于浇灌小区内公共花草树木、冲洗道路、景观用水等，可节约大量自来水也节约了物业支出；3、设置洗车点，随生活水平的提高小区车辆日趋增多，在小区内适当位置设置洗车点，可获取一定的经济效益。中水回用系统合理安全使用年限据统计在15年左右，通过以上或其他方式合理推广应用中水不仅使水资源得到了反复利用节约了水资源，减轻了公共排水设施的运行压力，减少了可能发生的污染，而且通过中水的回用也获得了很好的经济效益与社会效益，经估算6年左右可收回投资成本，因此中水回用技术很值得去推广与应用。
三、结语
经过多年的发展，我国的中水回用技术已经取得了很大的发展与进步，安全适用性、稳定性等也有了很好的提高，中水回用的相关规范标准国家也有了要求，对实施中水回用工艺流程等具有很好的指导作用，非常有利于中水回用技术的发展与推广应用。
中水是国际上公认的“城市第二水源”，好多发达国家已经在积极广泛地应用着，如美国、以色列、日本等国的中水回用已有相当的水平，厕所冲洗、园林灌溉、道路保洁、城市喷泉等用水，都大量使用中水。尤其是日本，自20世纪60年代起就开始使用中水，较大的办公楼或者公寓大厦都有就地废水处理设施，主要作厕所冲洗，其东京市和福冈市都规定：新建筑面积在30000 m2以上，或可回用水量在100 m3/d以上，都必须建造中水回用设施。在我国一些发达城市也在积极实践与推广应用中，如深圳、北京等城市在不断地探索着中水回用的技术与价值所在，已经取得了良好的使用效果。中水回用不仅可以解决污水对城市环境的影响，亦提高了水资源的多次重复利用，节约了水资源，为缺水城市提供了可靠的另类水源。随着城市供水水价的日趋提高，中水的价值优势定会有很好的凸现，合理的回用是一个城市开源节流节约水源的有效举措之一，因此中水回用是可行的，无论是水源富足城市还是缺水城市都很有必要把中水回用技术作为一种产业逐步进行推广应用，让中水逐渐走入千家万户，走入企事业单位，走入社会，以期达到开源节流节约用水的目的。
参考文献：
1、《生活杂用水水质标准》（CJ25.1-89）
2、《城市污水再生利用城市杂用水水质》（GB/18920-2002）
